Kraljevski sjaj Maroka u srcu Zagreba: Ekskluzivna večer u čast 27. obljetnice ustoličenja Mohammeda VI.

Napisala: Sandra Brambilla, mag.nov.

Fotografije: Veleposlanstvo Kraljevine Maroko u Republici Hrvatskoj

Dan prijestolja Kraljevine Maroko u Zagrebu je i ove godine bio više od svečanog diplomatskog događanja – bio je to susret Hrvatske i Maroka, njihovih kultura, tradicija, ljudi i pogleda prema budućnosti.

U elegantnom ambijentu hotela Sheraton okupili su se brojni predstavnici diplomatskog zbora, hrvatskih institucija, javnog, kulturnog i gospodarskog života, kao i prijatelji Maroka, kako bi zajedno obilježili jedan od najvažnijih nacionalnih datuma Kraljevine.

A kada Maroko slavi, onda i diplomacija dobije posebnu dozu boje, topline i mirisa.

Svečanost je započela intoniranjem hrvatske i marokanske himne, dostojanstveno podsjetivši na prijateljske odnose dviju zemalja.

Hrvatska i Maroko diplomatske odnose uspostavili su 26. lipnja 1992., dok je Hrvatska svoje veleposlanstvo u Rabatu otvorila 1996., a Maroko veleposlanstvo u Zagrebu 2013. godine.

U središtu večeri bila je Nj. E. Nour El Houda Marrakchi, veleposlanica Kraljevine Maroko u Republici Hrvatskoj, koja je pozdravila okupljene uzvanike i govorom istaknula važnost prijateljstva, suradnje i međusobnog razumijevanja. Njezina je poruka bila lijep podsjetnik da diplomacija nije samo posao institucija i protokola, nego i prostor u kojem se grade mostovi među ljudima, narodima i kulturama.

Morana Bušelić, voditeljica Službe za Afriku i Bliski istok, održala je govor u ime Ministarstva vanjskih i europskih poslova, dok je voditeljica ceremonije bila Ouassima Boujrad, savjetnica u Veleposlanstvu Kraljevine Maroko.

Dan prijestolja – više od datuma

30. srpnja u Maroku se obilježava Dan prijestolja, odnosno Fête du Trône. Datum podsjeća na stupanje kralja Mohammeda VI. na prijestolje 1999. godine, nakon smrti kralja Hassana II. Ujedno je to prigoda za osvrt na razvoj zemlje, političke, gospodarske i društvene reforme te rezultate ostvarene tijekom godina kraljeve vladavine.

Za Marokance Dan prijestolja ima posebno značenje jer nije tek službeni praznik. On je povezan s osjećajem nacionalnog identiteta, kontinuiteta države i monarhije te s pogledom prema budućnosti zemlje.

Maroko je zemlja koju je teško opisati jednom riječju. Kraljevina na sjeverozapadu Afrike, između Atlantskog oceana i Sredozemnog mora, stoljećima je mjesto susreta različitih kultura i civilizacija.

U njezinoj se povijesti isprepliću arapski, amazighski, afrički, mediteranski i europski utjecaji, a njezin kulturni identitet vidi se u arhitekturi, glazbi, rukotvorinama, modi, gastronomiji i svakodnevnom načinu života.

Od kraljevskih gradova Rabat, Fes, Meknes i Marrakesh, preko atlantskih obala do spektakularnih krajolika Atlasa i Sahare, Maroko istodobno čuva povijest i gradi suvremenu budućnost.

Koliko se ta budućnost mijenja i razvija, uzvanici su mogli vidjeti i u prigodnom videu predstavljenom tijekom svečanosti koji je istaknuo put i glavna gospodarska postignuća ostvarena pod vodstvom Njegova Veličanstva kralja Mohammeda VI., a posebice ona najnovija. Slike Maroka, njegovih gradova, infrastrukture, prirodnih ljepota i razvojnih postignuća dale su dodatnu dimenziju večeri i pokazale zemlju koja svoje bogato nasljeđe ne doživljava kao teret prošlosti, nego kao temelj za budućnost.

Kada diplomacija postane – doživljaj

Među uzvanicima iz diplomatskog, političkog, kulturnog i poslovnog života razgovaralo se, naravno, o suradnji i odnosima dviju država, ali i o onome što diplomaciju čini najljepšom – upoznavanju. Jer teško je upoznati neku zemlju samo kroz službene statistike. Puno je učinkovitije – kroz ljude, njihove priče, običaje, glazbu i gastronomiju.

Upravo je gastronomski dio svečanosti otvorio jednu sasvim posebnu stranicu marokanske priče.

Na kraju službenog dijela gosti su imali priliku kušati tradicionalna marokanska jela, uz sokove i, dakako, nezaobilazni marokanski čaj s mentom.

Ako postoji piće koje bi moglo dobiti diplomatsku putovnicu, onda je to upravo čaj s mentom. U marokanskoj tradiciji čaj nije samo napitak, nego izraz gostoprimstva i ritual druženja. Poslužuje se gostima kao znak dobrodošlice, a njegovo pripremanje i posluživanje dio su društvene kulture.

I dok je čaj mirisao na mentu, stolovi su mirisali na začine koji su Maroku osigurali posebno mjesto na svjetskoj gastronomskoj karti.

Mene je posebno osvojila piletina s cimetom u hrskavoj korici – kombinacija koja je istodobno egzotična, nježna i nevjerojatno zavodljiva. Cimet, koji mnogi automatski svrstavaju u kategoriju kolača i slastica, u marokanskoj kuhinji pokazuje svoju ozbiljniju, aromatičnu stranu. A hrskava korica bila je onaj detalj zbog kojeg se nakon prvog zalogaja vrlo brzo pojavi pitanje: Ima li još?

I upravo je u tome bila posebna čar ove večeri.

Diplomacija se prvo čula kroz himne, zatim kroz riječi, potom kroz slike Maroka, a na kraju – kroz okuse.

Od kraljevskog protokola do čaše soka, od službenih govora do razgovora među uzvanicima, od marokanske povijesti i tradicije do suvremenih razvojnih postignuća – večer u Sheratonu pokazala je kako nacionalni dan može postati i prilika za kulturnu razmjenu.

Maroko je pritom još jednom pokazao ono što mu tako dobro uspijeva: spojiti dostojanstvo tradicije, energiju suvremenosti i umjetnost gostoprimstva.

Jer neke se zemlje upoznaju kroz knjige i zemljopisne karte. Neke kroz putovanja. A neke vam se, poput Maroka, jednostavno uvuku pod kožu – uz čaj od mente, miris začina i jedan savršeno hrskavi zalogaj piletine s cimetom.

I možda je upravo to najukusnija lekcija diplomacije: najbolje se prijateljstvo često počne graditi za stolom.

U nastavku donosim u cijelosti govor veleposlanice Kraljevine Maroko u Republici Hrvatskoj Nour El Houde Marrakchi:

„Poštovani bivši predsjedniče, gospodine Ivo Josipoviću,

draga gospođo Morana Bušelić, predstavnice ministra vanjskih i europskih poslova,

poštovani predstavnici Ureda predsjednika,

poštovani predstavnici Ureda predsjednika Vlade,

poštovana Marijana Petir, predsjednice Odbora za poljoprivredu Hrvatskoga sabora,

poštovani zastupnici Hrvatskoga sabora,

uvaženi predstavnici vjerskih zajednica,

dragi predstavnici privatnog sektora,

ekscelencije, dragi kolege,

dragi članovi diplomatskog zbora,

dragi sunarodnjaci i prijatelji,

velika mi je čast i istinsko zadovoljstvo poželjeti vam dobrodošlicu večeras na proslavi 27. obljetnice stupanja Njegova Veličanstva kralja Mohammeda VI. na prijestolje.

Dan prijestolja zauzima posebno mjesto u srcima Marokanaca. Njime se slavi naša monarhija duga trinaest stoljeća i potvrđuju duboke veze između marokanskog naroda i njegova suverena. Ova prigoda simbolizira jedinstvo, stabilnost i zajedničku predanost miru, toleranciji i napretku.

To je ujedno i prilika za osvrt na izvanrednu preobrazbu Maroka pod vodstvom Njegova Veličanstva kralja Mohammeda VI., neka mu Bog pomogne.

Unutarnje reforme i globalno vodstvo

Tijekom proteklih 27 godina Maroko je proveo temeljite reforme koje su dovele do nacionalnog napretka – kao rezultat dugoročnog planiranja, discipliniranog upravljanja i kontinuiranog vrednovanja – te je prešao s gospodarstva temeljenog na resursima na napredno industrijsko gospodarstvo:

·       Snažni gospodarski rezultati, uključujući gospodarski rast od gotovo 5 %;

·       Razvoj konkurentne industrijske baze s unaprijeđenim industrijskim i tehnološkim kapacitetima;

·       Poseban naglasak stavljen je na strateške industrije:

v Automobilska industrija.

v Zrakoplovna industrija.

v Obnovljivi izvori energije.

v Prehrambena industrija.

v Proizvodnja električnih baterija.

v Zeleni vodik.

·       Povećana ulaganja u energetsku suverenost Maroka putem obnovljivih izvora energije i zelene tranzicije;

·       Kontinuirano širenje infrastrukture i prometnih mreža, uključujući željeznice za velike brzine, autoceste, luke i zračne luke;

·       Kontinuirana provedba plana „Jobs Plan 2030” i jačanje strukovnog osposobljavanja;

·       Nacionalna suverenost i strateška samodostatnost:

v Prehrambena sigurnost.

v Farmaceutska proizvodnja.

v Energetska sigurnost.

v Obrambena industrija.

v Kibernetička sigurnost.

·       Ambiciozne reforme u društvenim sektorima, uz proširenje univerzalne socijalne zaštite i zdravstvenog osiguranja na milijune građana putem programa lokalnog razvoja usmjerenih na postizanje regionalne pravednosti.

·       Više od 30 godina kontinuiranih reformi za poboljšanje poslovne klime i privlačenje ulaganja;

Ekscelencije, dame i gospodo, dragi gosti,

Maroko je ostvario sve značajniju međunarodnu ulogu zahvaljujući vanjskoj politici utemeljenoj na uravnoteženoj suradnji, vjerodostojnosti i strateškom angažmanu, te se stoga percipira kao:

o Pouzdan međunarodni partner.

o Utjecajan diplomatski akter.

o Zemlja s raznolikim globalnim partnerstvima.

Maroko je učvrstio svoj međunarodni položaj i jačanjem partnerstava usmjerenih na potporu miru, sigurnosti i održivom razvoju.

Suradnja „Jug-Jug” i Afrika

Ekscelencije, dragi gosti,

Maroko je potvrdio svoju vodeću ulogu u Africi putem dinamičnog modela suradnje „Jug-Jug”, kroz povećana ulaganja diljem Afrike, jačanje suradnje na području sigurnosti opskrbe hranom i proizvodnje gnojiva, povećanje broja stipendija i programa stručnog usavršavanja za afričke studente, kontinuiranu potporu afričkoj industrijalizaciji i projektima električne mobilnosti, kao i kroz razvoj i pokretanje Inicijative afričkih atlantskih država radi jačanja regionalne integracije.

Štoviše, prije samo dva tjedna, Atlantska inicijativa ušla je u novu fazu potpisivanjem međuvladinog sporazuma o razvoju Afričkog atlantskog plinovoda (AAGP) od strane država

članica ECOWAS-a.

Energetska slika Afrike bit će transformirana projektom AAGP – megaprojektom vrijednim 25 milijardi dolara koji su pokrenuli Njegovo Veličanstvo kralj Mohammed VI. i bivši nigerijski predsjednik Muhammadu Buhari, a koji sada snažno podupire aktualni nigerijski predsjednik Bola Ahmed Tinubu.

Plinovod Africa-Atlantic (AAT), dug 6800 kilometara, prevozit će prirodni plin iz Nigerije duž zapadnoafričke atlantske obale do Maroka, gdje će se povezati s plinovodom Magreb-Europa i europskom plinskom mrežom.

Ova će trasa prolaziti kroz trinaest afričkih zemalja i imati godišnji transportni kapacitet od 30 milijardi kubnih metara prirodnog plina, istovremeno jačajući energetsku sigurnost, industrijalizaciju i gospodarsku povezanost u zapadnoj Africi.

Ekscelencije, dame i gospodo, dragi gosti

Strateška partnerstva

1. S Europom je Maroko razvio snažniju suradnju na području zelene energije, vodika, migracija i trgovine.

2. Sa Sjedinjenim Američkim Državama nastavlja se suradnja u području sigurnosti, obrane, trgovine i čiste energije.

3. Afrička razvojna banka odobrila je financijsku liniju od 100 milijuna eura za prvu „gigatvornicu” baterija za električna vozila u Maroku.

4. Sa Svjetskom bankom pokrenut je desetogodišnji okvir partnerstva usmjeren na rast, radna mjesta, zdravstvo i otpornost na klimatske promjene.

5. Međunarodni monetarni fond prepoznao je makroekonomsku stabilnost Maroka i napredak u provedbi strukturnih reformi.

6. U arapskom svijetu Maroko održava snažne i strateške veze usmjerene na ulaganja, obnovljive izvore energije, infrastrukturu, turizam i sigurnost opskrbe hranom.

Sportska diplomacija

Maroko je dodatno učvrstio svoj status jedne od svjetskih nogometnih sila u usponu tijekom Svjetskog prvenstva 2026. godine.

Nadovezujući se na povijesni plasman u polufinale 2022., „Lavovi Atlasa” (Atlas Lions) izborili su četvrtfinale na drugom uzastopnom turniru, postavši tako prva afrička nacija kojoj je uspjelo dvaput zaredom ući u četvrtfinale Svjetskog prvenstva.

Maroko je prošao skupinu s vrlo jakom konkurencijom (Brazil, Škotska i Haiti), izbacio Nizozemsku u šesnaestini finala nakon dramatičnog raspucavanja jedanaesteraca, uvjerljivo svladao sudomaćina Kanadu (3:0) u osmini finala te na kraju ispao s turnira u četvrtfinalu protiv Francuske.

Ova iznimna postojanost na najvišoj razini odražava uspjeh dugoročnih ulaganja Maroka u razvoj mladih, vrhunski trenerski rad, infrastrukturu i upravljanje nogometom, istovremeno jačajući njegovu vjerodostojnost kao sudomaćina Svjetskog prvenstva u nogometu 2030. godine.

Naša postignuća čine Maroko strateškim mostom za suradnju između Afrike, Europe i šire međunarodne zajednice.

To uključuje nogometnu infrastrukturu svjetske klase; naslov prvaka na FIFA Svjetskom prvenstvu za igrače do 20 godina (2025.), naslov prvaka na FIFA Arapskom kupu, naslov prvaka na Afričkom kupu nacija (AFCON) te plasman u finale Afričkog kupa nacija za žene 2022. godine; priznanje kao domaćina međunarodnih događaja, uključujući ulogu sudomaćina FIFA Svjetskog prvenstva 2030. godine.

Pripreme za 2030. godinu stvaraju značajne prilike za vlade, nogometne saveze i partnere iz privatnog sektora za izgradnju trajnih partnerstava.

Ekscelencije, dame i gospodo, dragi gosti,

Odnosi između Maroka i Hrvatske

Maroko i Hrvatska dijele zajedničke vrijednosti, a naše smo prijateljske odnose produbljivali tijekom 34 godine uspostavom raznolikog pravnog okvira i nizom sastanaka na visokoj razini koji su naše zemlje usmjerili prema razvoju partnerstva.

Posjet Zagrebu ministra vanjskih poslova, afričke suradnje i marokanskih iseljenika, gospodina Nassera Bourite, u travnju 2025. godine dao je novi zamah tim odnosima, a prethodio mu je posjet Marije Pejčinović Burić u siječnju 2019., koji je bio prilika za proširenje pravnog okvira.

Oba susreta omogućila su našim zemljama da se obvežu na provedbu plana za intenziviranje suradnje u politici, gospodarstvu i kulturi, s ciljem podizanja odnosa na stratešku razinu.

Dok brojke o bilateralnoj trgovini bilježe stalni rast, a asortiman proizvoda se širi, posjet snažnog gospodarskog izaslanstva Casablanci i Rabatu prošle veljače omogućio je konkretizaciju daljnjih prilika u strateškim sektorima.

U tijeku su i drugi razgovori s ciljem oživljavanja postojećih sporazuma u političkom, gospodarskom, kulturnom i turističkom sektoru.

U ovoj radosnoj prigodi izražavam našu duboku zahvalnost na prijateljstvu i suradnji koji povezuju Maroko i Hrvatsku, kao i na našoj zajedničkoj predanosti miru, razvoju i dijalogu.

Ekscelencije, dame i gospodo, dragi gosti,

Maroko je postigao značajnu političku stabilnost, gospodarsku modernizaciju i rastući međunarodni utjecaj zahvaljujući dugoročnom strateškom vodstvu te planira nadograditi ta postignuća daljnjim industrijskim razvojem, socijalnom uključivošću, očuvanjem nacionalnog suvereniteta i trajnom institucionalnom stabilnošću.

Za nekoliko trenutaka bit će prikazan kratki film koji će vam omogućiti da vidite neka od postignuća o kojima sam govorila.

Hvala vam što ste večeras s nama.“